Dragon Quest Wiki


aka Ellis

6,047 Edits since joining this wiki
September 16, 2013
  • I live in Try and guess
  • I was born on April 1
  • My occupation is Student
  • I am Male





Regarding the DQX page, I noticed you reverted the name of the world from Astoltia to Astordia. Astoltia is the more accurate translation as the Japanese name is アストルティア (Asutorutia), especially when considering that u tends to be silent and r sounds more like the English l. I'll change the name back to Astoltia, but please don't reverse this change again.--Luigismentor (talk) 15:23, April 14, 2015 (UTC)

Okay then... Ellis99 CODE XANA 15:28, April 14, 2015 (UTC)
Seems that you were right since I have just seen some pages on sites. I'm sorry I reverted your edit then. Ellis99 CODE XANA 15:30, April 14, 2015 (UTC)

DRAGON QUEST Mobile translation

Hello! Since you seem to be the most active user here, I think you can help deciding it. Do you think the translation from the mobile version should be adopted as the definitive one? For example, Garinham is called Galenholm. Since it's the most recent translation and considering old games had shitty translations, I think it's a good idea. Forgive any grammar errors, English isn't my native language. Axcelaw (talk) 22:37, April 27, 2015 (UTC)

Hi there, I think it's a good idea to rename pages to their current translation names, like as you stated. Ellis99 CODE XANA 10:04, April 28, 2015 (UTC)
Okay, I'll move the page and leave a redirect link. Thanks for the reply! Axcelaw (talk) 15:07, April 29, 2015 (UTC)
That's great then. Ellis99 CODE XANA 08:00, May 4, 2015 (UTC)

Around Wikia's network

Random Wiki